for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พ่อเดินไปหยิบแผนที่แล้วชี้ให้ไผ่ดู phaawF deernM bpaiM yipL phaaenR theeF laaeoH cheeH haiF phaiL duuM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พ่อ-เดิน-ไป-หฺยิบ-แผน-ที่-แล้ว-ชี้-ไฮ่-ไผ่-ดู |
| IPA | pʰɔ̂ː dɤːn paj jìp pʰɛ̌ːn tʰîː lɛ́ːw tɕʰíː hâj pʰàj duː |
| Royal Thai General System | pho doen pai yip phaenthi laeo chi hai phai du |
| [example sentence] | |||
| definition | "[His] father went over and picked up the map to show it to Phai." | ||
| categories | |||
| components |  พ่อ  | phaawF | father |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| หยิบ | yipL | to seize; pick up; take hold of; to grasp; to clasp | |
| แผนที่ | phaaenR theeF | map | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
| ชี้ | cheeH | to point (out); to indicate a location | |
| ให้ | haiF | [usage in a benefactive construction] | |
| ไผ่ | phaiL | Phai [male Thai nickname] | |
| ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
online source for this page