for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| และจะกระทบต่อบุคลากรทางการแพทย์ ที่จำเป็นต้องป้องกันตนเองอย่างหนัก laeH jaL graL thohpH dtaawL bookL khaH laaM gaawnM thaangM gaanM phaaetF theeF jamM bpenM dtawngF bpaawngF ganM dtohnM aehngM yaangL nakL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | และ-จะ-กฺระ-ทบ-ต่อ-บุก-คะ-ลา-กอน-ทาง-กาน-แพด-ที่-จำ-เป็น-ต็้อง-ป้อง-กัน-ตน-เอง-หฺย่าง-หฺนัก |
| IPA | lɛ́ʔ tɕàʔ kràʔ tʰóp tɔ̀ː bùk kʰá laː kɔːn tʰaːŋ kaːn pʰɛ̂ːt tʰîː tɕam pen tɔ̂ŋ pɔ̂ːŋ kan ton ʔeːŋ jàːŋ nàk |
| Royal Thai General System | lae cha krathop to bukkhalakon thang kan phaet thi cham pen tong pong kan ton eng yang nak |
| [example sentence] | |||
| definition | "And, [this shortage] is seriously affecting medical personnel who need to protect themselves." | ||
| categories | |||
| components |  และ  | laeH | and |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| กระทบ | graL thohpH | to affect; to cause to change | |
| ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
| บุคลากร [an alternate spelling or pronunciation] | bookL khaH laaM gaawnM | personnel; staff; crew | |
ทางการแพทย์ | thaangM gaanM phaaetF | medical | |
| ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
| จำเป็นต้อง | jamM bpenM dtawngF | must; have to; need | |
| ป้องกันตนเอง | bpaawngF ganM dtohnM aehngM | to protect oneself | |
| อย่างหนัก | yaangL nakL | heavily; harshly; severely; seriously | |
online source for this page