![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แต่ถ้าไม่มีดูเหมือนว่าขาดอะไรไปสักอย่าง dtaaeL thaaF maiF meeM duuM meuuanR waaF khaatL aL raiM bpaiM sakL yaangL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แต่-ท่า-ไม่-มี-ดู-เหฺมือน-ว่า-ขาด-อะ-ไร-ไป-สัก-หฺย่าง |
IPA | tɛ̀ː tʰâː mâj miː duː mɯ̌ːan wâː kʰàːt ʔàʔ raj paj sàk jàːŋ |
Royal Thai General System | tae tha mai mi du muean wa khat arai pai sak yang |
[example sentence] | |||
definition | "But, if I do not have one, it seems like something is missing." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather |
![]() ![]() | thaaF | [indicating a condition] if | |
ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
ดูเหมือนว่า![]() | duuM meuuanR waaF | to seem; appear that | |
![]() ![]() | khaatL | to miss or be absent from an event | |
อะไร ![]() | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
ไป ![]() | bpaiM | [directional auxiliary meaning "away"] | |
สักอย่าง![]() | sakL yaangL | as little as one thing ( often used in negatives ) | |