for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมจึงเริ่มตกใจจนหันมาคิดว่าเกิดอะไรขึ้นวะ phohmR jeungM reermF dtohkL jaiM johnM hanR maaM khitH waaF geertL aL raiM kheunF waH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-จึง-เริ่ม-ตก-ไจ-จน-หัน-มา-คิด-ว่า-เกิด-อะ-ไร-คึ่น-วะ |
| IPA | pʰǒm tɕɯŋ rɤ̂ːm tòk tɕaj tɕon hǎn maː kʰít wâː kɤ̀ːt ʔàʔ raj kʰɯ̂n wáʔ |
| Royal Thai General System | phom chueng roem tok chai chon han ma khit wa koet arai khuen wa |
| [example sentence] | |||
| definition | "It was then that I became frightened and wondered what the hell was going on." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| เริ่ม | reermF | to begin; to start; commence | |
| ตกใจ | dtohkL jaiM | [is] startled; shocked; scared; frightened | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
หันมา | hanR maaM | to turn towards | |
| คิดว่า | khitH waaF | to count; think that... | |
| เกิดอะไรขึ้น | geertL aL raiM kheunF | "What happened?" | |
| วะ | waH | [informal and impolite particle placed at the end of a phrase or sentence, usually a question, to indicate familiarity] | |
online source for this page