Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"ผมรู้ว่าพ่อก็คิดถึงแม่เหมือนกับผม" phohmR ruuH waaF phaawF gaawF khitH theungR maaeF meuuanR gapL phohmR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-รู้-ว่า-พ่อ-ก้อ-คิด-ถึง-แม่-เหฺมือน-กับ-ผม |
IPA | pʰǒm rúː wâː pʰɔ̂ː kɔ̂ː kʰít tʰɯ̌ŋ mɛ̂ː mɯ̌ːan kàp pʰǒm |
Royal Thai General System | phom ru wa pho ko khit thueng mae muean kap phom |
[example sentence] | |||
definition | "“I know that Dad misses you as much as I do.”" | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
รู้ว่า | ruuH waaF | knew that...; know that...; knowing what | |
พ่อ | phaawF | father | |
ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
คิดถึงแม่ | khitH theungR maaeF | "(I) miss (my) mother." — to miss (one's) mother | |
เหมือนกับ | meuuanR gapL | same as; similar to; as if | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |