Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เสร็จจากตรงนี้แล้วเดี๋ยวเราไปกัน setL jaakL dtrohngM neeH laaeoH diaaoR raoM bpaiM ganM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เส็ด-จาก-ตฺรง-นี้-แล้ว-เดี๋ยว-เรา-ไป-กัน |
IPA | sèt tɕàːk troŋ níː lɛ́ːw dǐːaw raw paj kan |
Royal Thai General System | set chak trong ni laeo diao rao pai kan |
[example sentence] | |||
definition | "Just as soon as I am finished here, we can go." | ||
categories | |||
components | เสร็จจาก | setL jaakL | to have completed [a task or even, e.g.] |
ตรงนี้ | dtrohngM neeH | here; right here | |
แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
เดี๋ยว | diaaoR | soon; shortly; momentarily; wait a minute | |
เรา | raoM | we; us; our | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |