Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
...ไม่ว่าจะเป็นในเรื่องของความหมาย องค์ประกอบ ลักษณะ ภาษาที่ใช้ วัตถุประสงค์ ตลอดจนทักษะการสื่อสารที่สำคัญในชีวิตประจำวัน maiF waaF jaL bpenM naiM reuuangF khaawngR khwaamM maaiR ohngM bpraL gaawpL lakH saL naL phaaM saaR theeF chaiH watH thooL bpraL sohngR dtaL laawtL johnM thakH saL gaanM seuuL saanR theeF samR khanM naiM cheeM witH bpraL jamM wanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-ว่า-จะ-เป็น-ไน-เรื่อง-ของ-คฺวาม-หฺมาย-อง-ปฺระ-กอบ-ลัก-สะ-หฺนะ-พา-สา-ที่-ไช้-วัด-ถุ-ปฺระ-สง-ตะ-หฺลอด-จน-ทัก-สะ-กาน-สื่อ-สาน-ที่-สำ-คัน-ไน-ชี-วิด-ปฺระ-จำ-วัน |
IPA | mâj wâː tɕàʔ pen naj rɯ̂ːaŋ kʰɔ̌ːŋ kʰwaːm mǎːj ʔoŋ pràʔ kɔ̀ːp lák sàʔ nàʔ pʰaː sǎː tʰîː tɕʰáj wát tʰùʔ pràʔ sǒŋ tà lɔ̀ːt tɕon tʰák sàʔ kaːn sɯ̀ː sǎːn tʰîː sǎm kʰan naj tɕʰiː wít pràʔ tɕam wan |
Royal Thai General System | mai wa cha pen nai rueang khong khwam mai ong prakop laksana phasa thi chai watthu prasong talot chon thaksa kan sue san thi samkhan nai chiwit pracham wan |
[example sentence] | |||
definition | "...including meanings, essential elements, characteristic, type of language used, purposes [of the communications], all the way to important communications skills in our daily lives." | ||
categories | |||
components | ไม่ว่าจะ | maiF waaF jaL | no matter (how much)...; It doesn't matter (how much)...; including; irrespective of |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ความหมาย | khwaamM maaiR | meaning; definition; meaningfulness | |
องค์ประกอบ | ohngM bpraL gaawpL | composition; component; ingredients; constituent part; element | |
ลักษณะ | lakH saL naL | characteristic; form; attribute; quality; pattern; style; appearance | |
ภาษา | phaaM saaR | language(s); speech; idiom; tongue; lingo; understanding; words | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
วัตถุประสงค์ | watH thooL bpraL sohngR | objective; purpose | |
ตลอด | dtaL laawtL | during; all during; throughout; through; in (e.g., in over 20 years) | |
จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
ทักษะ | thakH saL | skill | |
การสื่อสาร | gaanM seuuL saanR | [the process of] communication; communicating | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
สำคัญ | samR khanM | [is] important; vital; essential, the main; necessary; required | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ชีวิตประจำวัน | cheeM witH bpraL jamM wanM | daily or everyday life | |