for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อันเป็นปฐมบทของระบบน้ำประปาของชุมชนต่าง ๆ ทั่วโลกในทุกวันนี้ anM bpenM bpaL thohmR maH bohtL khaawngR raH bohpL naamH bpraL bpaaM khaawngR choomM chohnM dtaangL thuaaF lo:hkF naiM thookH wanM neeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อัน-เป็น-ปะ-ถม-มะ-บด-ของ-ระ-บบ-น้าม-ปฺระ-ปา-ของ-ชุม-ชน-ต่าง-ทั่ว-โลก-ไน-ทุก-วัน-นี้ |
| IPA | ʔan pen pàʔ tʰǒm máʔ bòt kʰɔ̌ːŋ ráʔ bòp náːm pràʔ paː kʰɔ̌ːŋ tɕʰum tɕʰon tàːŋ tʰûːa lôːk naj tʰúk wan níː |
| Royal Thai General System | an pen pathomma bot khong rabop nam prapa khong chumchon tang thua lok nai thuk wan ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "This [system] served as an model for various municipal water supply systems around the world to this day." | ||
| categories | |||
| components | อัน  | anM | [the formal relative pronouns] that; which |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ปฐมบท | bpaL thohmR maH bohtL | introduction; beginning; first chapter | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ระบบ | raH bohpL | system | |
| น้ำประปา | naamH bpraL bpaaM | water from municipal systems; tap water | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ชุมชน | choomM chohnM | community | |
| ต่าง | dtaangL | [is] different; another; various; many | |
| ทั่วโลก | thuaaF lo:hkF | worldwide, the world over; throughout the world; all over the world; all around the world; global | |
| ในทุกวันนี้ | naiM thookH wanM neeH | today; in modern times; nowadays; to this very day | |
online source for this page