for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นางกวักเป็นเทพีแห่งโชคลาภตามคติไทย naangM gwakL bpenM thaehM pheeM haengL cho:hkF laapF dtaamM khaH dtiL thaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นาง-กฺวัก-เป็น-เท-พี-แห่ง-โชก-ลาบ-ตาม-คะ-ติ-ไท |
| IPA | naːŋ kwàk pen tʰeː pʰiː hɛ̀ŋ tɕʰôːk lâːp taːm kʰá tìʔ tʰaj |
| Royal Thai General System | nang kwak pen thephi haeng chok lap tam khati thai |
| [example sentence] | |||
| definition | "The Beckoning woman is a queen of the sowing festival that brings wealth in accordance with Thai lore." | ||
| categories | |||
| components | นางกวัก  | naangM gwakL | Beckoning Woman, a [specific type of] talismanic statue that is used widely in Thai shops and believed to pull or draw wealth to the owners |
 เป็น  | bpenM | to be; <subject> is | |
| เทพี | thaehM pheeM | queen; goddess | |
| แห่ง | haengL | of | |
โชคลาภ | cho:hkF laapF | fortune; fate | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| คติ | khaH dtiL | motto; model; principle; ethical lesson; way; lesson; reason; example; maxim; explanation; fundamental principle or moral; method; procedure; underpinning; moral precept | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
online source for this page