for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ต้นไม้ในเมืองยิ่งหนาแน่น ยิ่งมีมาก เมืองก็ย่อมเย็นลงบ้าง dtohnF maaiH naiM meuuangM yingF naaR naaenF yingF meeM maakF meuuangM gaawF yaawmF yenM lohngM baangF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ต้น-ม้าย-ไน-เมือง-ยิ่ง-หฺนา-แน่น-ยิ่ง-มี-มาก-เมือง-ก้อ-ย่อม-เย็น-ลง-บ้าง |
| IPA | tôn máːj naj mɯːaŋ jîŋ nǎː nɛ̂ːn jîŋ miː mâːk mɯːaŋ kɔ̂ː jɔ̂ːm jen loŋ bâːŋ |
| Royal Thai General System | ton mai nai mueang ying na naen ying mi mak mueang ko yom yen long bang |
| [example sentence] | |||
| definition | "The more trees are planted in our city and the more thick the forested area, the more our city will cool down." | ||
| categories | |||
| components | ต้นไม้   | dtohnF maaiH | tree or plant |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
| ยิ่ง | yingF | The more... the more... [sentence pattern] | |
| หนาแน่น | naaR naaenF | [is] dense; heavy | |
| ยิ่ง | yingF | The more... the more... [sentence pattern] | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
| เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ย่อม | yaawmF | can; naturally; as a matter of course; inevitably | |
| เย็น | yenM | [of an object, atmosphere, liquid, or time of day] [is] cool; cold | |
| ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
| บ้าง | baangF | some; any; partially | |
online source for this page