Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การเดินในเมืองไทเปจึงรื่นรมย์ สะอาด สบาย หายใจโล่งเป็นที่สุด gaanM deernM naiM meuuangM thaiM bpaehM jeungM reuunF rohmM saL aatL saL baaiM haaiR jaiM lo:hngF bpenM theeF sootL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กาน-เดิน-ไน-เมือง-ไท-เป-จึง-รื่น-รม-สะ-อาด-สะ-บาย-หาย-ไจ-โล่ง-เป็น-ที่-สุด |
IPA | kaːn dɤːn naj mɯːaŋ tʰaj peː tɕɯŋ rɯ̂ːn rom sàʔ ʔàːt sà baːj hǎːj tɕaj lôːŋ pen tʰîː sùt |
Royal Thai General System | kan doen nai mueang thaipe chueng ruen rom saat sabai haichai long pen thi sut |
[example sentence] | |||
definition | "Walking in Taipei is thus refreshing, clean, and comfortable; you can breathe deeply." | ||
categories | |||
components | การเดิน | gaanM deernM | [the activity of] walking |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
ไทเป | thaiM bpaehM | Taipei, the capital city of ไต้หวัน (Taiwan) | |
จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
รื่นรมย์ | reuunF rohmM | [is] happy; pleasant; refreshed | |
สะอาด | saL aatL | [is] clean; spotless | |
สบาย | saL baaiM | [is] happy; comfortable; content; fine; well; cool; o.k.; good; nice | |
หายใจโล่ง | haaiR jaiM lo:hngF | to take a deep breath; breath a sigh of relief | |
เป็นที่สุด | bpenM theeF sootL | extremely | |