Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รื่นรมย์ reuunF rohmM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รื่น-รม |
IPA | rɯ̂ːn rom |
Royal Thai General System | ruen rom |
[adjective] | |||
definition | [is] happy; pleasant; refreshed | ||
components | รื่น | reuunF | [is] joyful; joyous; (feeling) fresh or refreshing; comfortable; enjoyable |
รมย์ | rohmM | pleasure; delight; joy; glee | |
synonyms | เกลี้ยง | gliiangF | [is] sleek; smooth; even |
เกษมศานต์ | gaL saehmR saanR | [is] happy; peaceful; joyful; cheerful | |
ชื่นใจ | cheuunF jaiM | [is] cheerful; glad; pleased; pleasant; refreshing | |
ชื่นบาน | cheuunF baanM | cheerful; happy; delighted; joyful | |
ชื่นสะดือ | cheuunF saL deuuM | [is] cheerful, glad happy; pleased | |
ดีใจ | deeM jaiM | [is] delighted; happy; glad; pleased | |
ดีเนื้อดีใจ | deeM neuuaH deeM jaiM | [is] happy; delighted; glad | |
ดีอกดีใจ | deeM ohkL deeM jaiM | [is] happy; delighted; glad | |
เบ่งบาน | bengL baanM | [is] cheerful; joyful; happy | |
ปลื้มใจ | bpleuumF jaiM | [is] pleased; glad; delighted | |
ผ่องใส | phaawngL saiR | [is] cheerful; bright; pure; fine; fresh | |
ผุดผ่อง | phootL phaawngL | [is] unblemished | |
ผุดผาด | phootL phaatL | [is] lovely; bright; beaming | |
มีน้ำมีนวล | meeM naamH meeM nuaanM | to look healthy | |
สุขสม | sookL sohmR | [is] happy; peaceful | |
หน้าชื่นตาบาน | naaF cheuunF dtaaM baanM | [is] elated; happy; in a good mood | |
หมดจด | mohtL johtL | [is] clear; flawless | |
example | ความรื่นรมย์ | khwaamM reuunF rohmM | pleasure, happiness, delight |
sample sentences | กูรูใหญ่ใช้สมองก้อนโตกลั่นกรองงานด้านกฎหมาย จนแทบไม่มีเวลารื่นรมย์กับชีวิตเท่าใดนัก guuM ruuM yaiL chaiH saL maawngR gaawnF dto:hM glanL graawngM ngaanM daanF gohtL maaiR johnM thaaepF maiF meeM waehM laaM reuunF rohmM gapL cheeM witH thaoF daiM nakH "The big guru is using so much of his huge brain to scrutinize legal issues that he has almost no time to enjoy his life." | ||
ระหว่างเดินเล่นด้วยความรื่นเริงและรื่นรมย์ ก็มีบางคำถามผุดขึ้นในหัวว่า "เหตุใดเราจึงรู้สึกดีเมื่อเดินเล่นระหว่างท่องเที่ยว" raH waangL deernM lenF duayF khwaamM reuunF reerngM laeH reuunF rohmM gaawF meeM baangM khamM thaamR phootL kheunF naiM huaaR waaF haehtL daiM raoM jeungM ruuH seukL deeM meuuaF deernM lenF raH waangL thaawngF thiaaoF "While we strolling along happily, a question came to mind, “Why do we feel so happy while we are travelling?” " | |||
เมืองรอง ในเชียงใหม่ ขอนแก่น อุบล อุดร นครพนม เพียงแต่มีขนส่งมวลชนที่ดี สะดวก รวดเร็ว รื่นรมย์ meuuangM raawngM naiM chiiangM maiL khaawnR gaenL ooL bohnM ooL daawnM naH khaawnM phaH nohmM phiiangM dtaaeL meeM khohnR sohngL muaanM chohnM theeF deeM saL duaakL ruaatF reoM reuunF rohmM "Secondary cities in Chiang Mai, Khonkaen, Ubol, Udorn, Nakorn Panom all have excellent, convenient, fast, and pleasant public transport systems." | |||