Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผ่องใส phaawngL saiR |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผ่อง-ไส |
IPA | pʰɔ̀ːŋ sǎj |
Royal Thai General System | phongsai |
[adjective] | |||
definition | [is] cheerful; bright; pure; fine; fresh | ||
synonyms | เกลี้ยง | gliiangF | [is] sleek; smooth; even |
เกษมศานต์ | gaL saehmR saanR | [is] happy; peaceful; joyful; cheerful | |
ชื่นใจ | cheuunF jaiM | [is] cheerful; glad; pleased; pleasant; refreshing | |
ชื่นบาน | cheuunF baanM | cheerful; happy; delighted; joyful | |
ชื่นสะดือ | cheuunF saL deuuM | [is] cheerful, glad happy; pleased | |
ดีใจ | deeM jaiM | [is] delighted; happy; glad; pleased | |
ดีเนื้อดีใจ | deeM neuuaH deeM jaiM | [is] happy; delighted; glad | |
ดีอกดีใจ | deeM ohkL deeM jaiM | [is] happy; delighted; glad | |
เบ่งบาน | bengL baanM | [is] cheerful; joyful; happy | |
ปลื้มใจ | bpleuumF jaiM | [is] pleased; glad; delighted | |
ผุดผ่อง | phootL phaawngL | [is] unblemished | |
ผุดผาด | phootL phaatL | [is] lovely; bright; beaming | |
มีน้ำมีนวล | meeM naamH meeM nuaanM | to look healthy | |
รื่นรมย์ | reuunF rohmM | [is] happy; pleasant; refreshed | |
สุขสม | sookL sohmR | [is] happy; peaceful | |
หน้าชื่นตาบาน | naaF cheuunF dtaaM baanM | [is] elated; happy; in a good mood | |
หมดจด | mohtL johtL | [is] clear; flawless | |
sample sentence | ท่านขุนต้องใจในความงดงามผ่องใสของพระพุทธรูปศักดิ์สิทธิ์องค์นี้เป็นอันมาก thaanF khoonR dtaawngF jaiM naiM khwaamM ngohtH ngaamM phaawngL saiR khaawngR phraH phooH thohtH thaH ruupF sakL sitL ohngM neeH bpenM anM maakF "The Leader was highly pleased by the beauty and purity of the sacred Buddha image." | ||