thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ในสมัยที่ล่าแม่มดถ้าสงสัยใครก็จับไปถ่วงน้ำ
naiM saL maiR theeF laaF maaeF mohtH thaaF sohngR saiR khraiM gaawF japL bpaiM thuaangL naamH
pronunciation guide
Phonemic Thaiไน-สะ-หฺมัย-ที่-ล่า-แม่-มด-ท่า-สง-สัย-ไคฺร-ก้อ-จับ-ไป-ถ่วง-น้าม
IPAnaj sà mǎj tʰîː lâː mɛ̂ː mót tʰâː sǒŋ sǎj kʰraj kɔ̂ː tɕàp paj tʰùːaŋ náːm
Royal Thai General Systemnai samai thi la mae mot tha songsai khrai ko chap pai thuang nam

 [example sentence]
definition
"During the era in which witches were hunted, if a person were suspect they were tested by immersion in water."

categories
componentsใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
สมัย saL maiRera; times; period; age
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ล่าแม่มดlaaF maaeF mohtHto conduct a witch-hunt
ถ้า thaaF[indicating a condition] if
สงสัย sohngR saiRto doubt; suspect; wonder about
ใคร khraiManyone; anybody; someone; somebody; whoever
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
จับ japLto arrest; catch; get a hold of; touch; capture; seize; grope
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ถ่วง thuaangLto weight; to load; to hang down by weight
น้ำ naamHwater; fluid; liquid

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/2/2024 5:43:23 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.