for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ในสมัยที่ล่าแม่มดถ้าสงสัยใครก็จับไปถ่วงน้ำ naiM saL maiR theeF laaF maaeF mohtH thaaF sohngR saiR khraiM gaawF japL bpaiM thuaangL naamH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-สะ-หฺมัย-ที่-ล่า-แม่-มด-ท่า-สง-สัย-ไคฺร-ก้อ-จับ-ไป-ถ่วง-น้าม |
| IPA | naj sà mǎj tʰîː lâː mɛ̂ː mót tʰâː sǒŋ sǎj kʰraj kɔ̂ː tɕàp paj tʰùːaŋ náːm |
| Royal Thai General System | nai samai thi la mae mot tha songsai khrai ko chap pai thuang nam |
| [example sentence] | |||
| definition | "During the era in which witches were hunted, if a person were suspect they were tested by immersion in water." | ||
| categories | |||
| components |  ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
| สมัย | saL maiR | era; times; period; age | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ล่าแม่มด | laaF maaeF mohtH | to conduct a witch-hunt | |
| ถ้า | thaaF | [indicating a condition] if | |
| สงสัย | sohngR saiR | to doubt; suspect; wonder about | |
| ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| จับ | japL | to arrest; catch; get a hold of; touch; capture; seize; grope | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ถ่วง | thuaangL | to weight; to load; to hang down by weight | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
online source for this page