Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ความโกรธของสังคมมักนำไปสู่การก่อจลาจลโดยฝูงชนผู้กำลังโกรธ khwaamM gro:htL khaawngR sangR khohmM makH namM bpaiM suuL gaanM gaawL jaL laaM johnM dooyM fuungR chohnM phuuF gamM langM gro:htL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺวาม-โกฺรด-ของ-สัง-คม-มัก-นำ-ไป-สู่-กาน-ก่อ-จะ-ลา-จน-โดย-ฝูง-ชน-พู่-กำ-ลัง-โกฺรด |
IPA | kʰwaːm kròːt kʰɔ̌ːŋ sǎŋ kʰom mák nam paj sùː kaːn kɔ̀ː tɕà laː tɕon doːj fǔːŋ tɕʰon pʰûː kam laŋ kròːt |
Royal Thai General System | khwam krot khong sangkhom mak nam pai su kan ko chalachon doi fung chon phu kamlang krot |
[example sentence] | |||
definition | "The anger in society frequently leads to rioting by groups of angry people." | ||
components | ความโกรธ | khwaamM gro:htL | anger |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
สังคม | sangR khohmM | society; populace; people (as a collective); group | |
มัก | makH | often; frequently; inclined towards; prone towards | |
นำไปสู่ | namM bpaiM suuL | to land; bring about to; go to be; lead to | |
การก่อจลาจล | gaanM gaawL jaL laaM johnM | inciting a riot | |
โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
ฝูงชน | fuungR chohnM | crowd | |
ผู้ | phuuF | those (who...) | |
กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
โกรธ | gro:htL | [is] mad; angry; pissed off | |