Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ปลาดิบเป็นอาหารญี่ปุ่นชนิดหนึ่ง เป็นเนื้อปลาทะเลสด แล่เป็นชิ้นพอดีคำ bplaaM dipL bpenM aaM haanR yeeF bpoonL chaH nitH neungL bpenM neuuaH bplaaM thaH laehM sohtL laaeF bpenM chinH phaawM deeM khamM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ปฺลา-ดิบ-เป็น-อา-หาน-ยี่-ปุ่น-ชะ-นิด-หฺนึ่ง-เป็น-เนื้อ-ปฺลา-ทะ-เล-สด-แล่-เป็น-ชิ้น-พอ-ดี-คำ |
IPA | plaː dìp pen ʔaː hǎːn jîː pùn tɕʰá nít nɯ̀ŋ pen nɯ́ːa plaː tʰáʔ leː sòt lɛ̂ː pen tɕʰín pʰɔː diː kʰam |
Royal Thai General System | pla dip pen ahan yipun chanit nueng pen nuea pla thale sot lae pen chin pho di kham |
[example sentence] | |||
definition | "Sushi is a type of Japanese food; it is raw seafood in bite-sized pieces." | ||
components | ปลาดิบ | bplaaM dipL | raw fish; sushi |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
อาหาร | aaM haanR | food; meal; diet | |
ญี่ปุ่น | yeeF bpoonL | Japan | |
ชนิดหนึ่ง | chaH nitH neungL | a type; one type, a single instance; one version | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
เนื้อ | neuuaH | beef; flesh; tissue meat of any animal [especially] meat of the cow | |
ปลาทะเล | bplaaM thaH laehM | salt-water fish | |
สด | sohtL | [is] fresh; green; not spoiled; new; newly produced or minted; raw; [colors] bright | |
แล่ | laaeF | to slice; to cut; to carve; fillet | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ชิ้นพอดีคำ | chinH phaawM deeM khamM | bite-sized pieces | |