for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชีวิตคือส่วนผสมของการฝืนใจ และการตามใจตนเอง cheeM witH kheuuM suaanL phaL sohmR khaawngR gaanM feuunR jaiM laeH gaanM dtaamM jaiM dtohnM aehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชี-วิด-คือ-ส่วน-ผะ-สม-ของ-กาน-ฝืน-ไจ-และ-กาน-ตาม-ไจ-ตน-เอง |
| IPA | tɕʰiː wít kʰɯː sùːan pʰà sǒm kʰɔ̌ːŋ kaːn fɯ̌ːn tɕaj lɛ́ʔ kaːn taːm tɕaj ton ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | chiwit khue suan phasom khong kan fuen chai lae kan tam chai ton eng |
| [example sentence] | |||
| definition | "Life is a combination of self-control and giving into our desires." | ||
| categories | |||
| components |  ชีวิต  | cheeM witH | life |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
ส่วนผสม | suaanL phaL sohmR | composition of a material; ingredients; mixture | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| การฝืนใจ | gaanM feuunR jaiM | hardening one's heart; becoming emotionally controlled | |
| และ | laeH | and | |
| การตามใจ | gaanM dtaamM jaiM | following one's heart; doing what one wants to do | |
| ตนเอง | dtohnM aehngM | himself; oneself; ourselves; themselves | |
online source for this page