Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มนุษย์เราตอนที่เกิด คือวันที่เรารับหน้าที่ตาย maH nootH raoM dtaawnM theeF geertL kheuuM wanM theeF raoM rapH naaF theeF dtaaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มะ-นุด-เรา-ตอน-ที่-เกิด-คือ-วัน-ที่-เรา-รับ-น่า-ที่-ตาย |
IPA | má nút raw tɔːn tʰîː kɤ̀ːt kʰɯː wan tʰîː raw ráp nâː tʰîː taːj |
Royal Thai General System | manut rao ton thi koet khue wan thi rao rap nathi tai |
[example sentence] | |||
definition | "The day we are born is the day we accept that we will die." | ||
categories | |||
components | มนุษย์ | maH nootH | human being; man; human; homo sapiens |
เรา | raoM | we; us; our | |
ตอน | dtaawnM | a period of time; during...; an interval; when... | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
วันที่ | wanM theeF | the day that... | |
เรา | raoM | we; us; our | |
รับ | rapH | to receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call | |
หน้าที่ | naaF theeF | duty; function; obligation; responsibility | |
ตาย | dtaaiM | [general] to die; be dead; perish; decease; expire; terminate; pass away; (car) stop (working) | |