Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เมื่อผ่านอะไรมามากมายจนถึงจุดนึง meuuaF phaanL aL raiM maaM maakF maaiM johnM theungR jootL neungM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เมื่อ-ผ่าน-อะ-ไร-มา-มาก-มาย-จน-ถึง-จุด-นึง |
IPA | mɯ̂ːa pʰàːn ʔàʔ raj maː mâːk maːj tɕon tʰɯ̌ŋ tɕùt nɯŋ |
Royal Thai General System | muea phan arai ma mak mai chon thueng chut nueng |
[example sentence] | |||
definition | "When so much has happened that a point is reached," | ||
categories | |||
components | เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
ผ่าน | phaanL | to cross; pass; pass by; pass through; pass an exam | |
อะไร | aL raiM | something; anything; things; stuff; whatever; everything | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
มากมาย | maakF maaiM | very much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous | |
จนถึง | johnM theungR | until; until reached; until you reach; 'till | |
จุด | jootL | period; dot; period in punctuation (full stop); decimal point; tiny round graphic spot or mark; speck | |
นึง | neungM | [colloquial spelling of หนึ่ง (one)] | |