Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เราจึงจำเป็นจะต้องปรับปรุงโครงสร้างเศรษฐกิจและการเงินให้สมดุลและเป็นธรรม raoM jeungM jamM bpenM jaL dtawngF bprapL bproongM khro:hngM saangF saehtL thaL gitL laeH gaanM ngernM haiF saL maH doonM laeH bpenM thamM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เรา-จึง-จำ-เป็น-จะ-ต็้อง-ปฺรับ-ปฺรุง-โคฺรง-ซ่าง-เสด-ถะ-กิด-และ-กาน-เงิน-ไฮ่-สะ-มะ-ดุน-และ-เป็น-ทัม |
IPA | raw tɕɯŋ tɕam pen tɕàʔ tɔ̂ŋ pràp pruŋ kʰroːŋ sâːŋ sèːt tʰà kìt lɛ́ʔ kaːn ŋɤn hâj sà má dun lɛ́ʔ pen tʰam |
Royal Thai General System | rao chueng cham pen cha tong prap prung khrong sang settha kit lae kan ngoen hai sama dun lae pen tham |
[example sentence] | |||
definition | "We thus need to improve the structure of our economy and finance to become more fair and balanced." | ||
components | เรา | raoM | we; us; our |
จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
จำเป็น | jamM bpenM | [is] necessary; essential; required; to need to (do something) | |
จะต้อง | jaL dtawngF | [auxiliary verb combination] must; will have to | |
ปรับปรุง | bprapL bproongM | to improve; to better | |
โครงสร้าง | khro:hngM saangF | structure | |
เศรษฐกิจ | saehtL thaL gitL | economy; economic issues, economics matters or affairs | |
และ | laeH | and | |
การเงิน | gaanM ngernM | การคลัง; finance(s); financial or pecuniary matters; cashier | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
สมดุล | saL maH doonM | to balance | |
และ | laeH | and | |
เป็นธรรม | bpenM thamM | [is] fair; just; equitable; impartial; justified | |