Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กรุณาวางแผนการทำธุรกรรมล่วงหน้า gaL rooH naaM waangM phaaenR gaanM thamM thooH raH gamM luaangF naaF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กะ-รุ-นา-วาง-แผน-กาน-ทำ-ทุ-ระ-กัม-ล่วง-น่า |
IPA | kà rúʔ naː waːŋ pʰɛ̌ːn kaːn tʰam tʰúʔ rá kam lûːaŋ nâː |
Royal Thai General System | karuna wang phaen kan tham thura kam luang na |
[example sentence] | |||
definition | "Please make plans in advance [in response]." | ||
categories | |||
components | กรุณา | gaL rooH naaM | please; kindly assist |
วาง | waangM | to lay down; to put down; to put on (airs); to deposit; to place; to set down | |
แผนการ | phaaenR gaanM | plan | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ธุรกรรม | thooH raH gamM | [in abstract] the business (of...) | |
ล่วงหน้า | luaangF naaF | ahead of time; in advance | |