Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เพื่อน้อมใจอุทิศส่วนกุศล ส่งกระแสบุญ pheuuaF naawmH jaiM ooL thitH suaanL gooL sohnR sohngL graL saaeR boonM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เพื่อ-น้อม-ไจ-อุ-ทิด-ส่วน-กุ-สน-ส่ง-กฺระ-แส-บุน |
IPA | pʰɯ̂ːa nɔ́ːm tɕaj ʔùʔ tʰít sùːan kùʔ sǒn sòŋ kràʔ sɛ̌ː bun |
Royal Thai General System | phuea nom chai uthit suan kuson song krasae bun |
[example sentence] | |||
definition | ...To humbly make merit... | ||
categories | |||
components | เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... |
น้อมใจ | naawmH jaiM | humbly; in a humble manner | |
อุทิศส่วนกุศล | ooL thitH suaanL gooL sohnR | to make merit devoted to a particular purpose | |
ส่ง | sohngL | to ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit | |
กระแส | graL saaeR | current; line; course of water; flow; tide; continuity; stream | |
บุญ | boonM | good deeds; merit | |