for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อุทิศ ooL thitH |  |
| contents of this page | |||
| 1. | อุทิศ | ooL thitH | to dedicate; devote (to); donate (to) |
| 2. | อุทิศ | ooL thitH | to sacrifice |
| 3. | การอุทิศ | gaanM ooL thitH | dedication, devotion, donation, sacrifice |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อุ-ทิด |
| IPA | ʔùʔ tʰít |
| Royal Thai General System | uthit |
| 1. [verb] | |||
| definition | to dedicate; devote (to); donate (to) | ||
| examples | อุทิศตน  | ooL thitH dtohnM | to dedicate onself |
| การอุทิศตน | gaanM ooL thitH dtohnM | dedication; commitment | |
| อุทิศตัว | ooL thitH dtuaaM | to devote oneself to; direct oneself to | |
| อุทิศให้ | ooL thitH haiF | dedication | |
| อุทิศส่วนกุศล | ooL thitH suaanL gooL sohnR | to make merit devoted to a particular purpose | |
| sample sentences | รัชกาลที่ ๕ คงจะทรงอุทิศพระองค์เพื่อบ้านเมืองตามรอยพระบาทพระราชบิดา ด้วยระยะเวลาของการเสวยราชย์ที่นานกว่า ratH chaH gaanM theeF haaF khohngM jaL sohngM ooL thitH phraH ohngM pheuuaF baanF meuuangM dtaamM raawyM phraH baatL phraH raatF chaH biL daaM duayF raH yaH waehM laaM khaawngR gaanM saL weeuyR raatF theeF naanM gwaaL "King Rama V dedicated himself to his country and nation following in the footsteps of his father; he (Rama V) occupied the throne for a longer period of time (than his father)." | ||
| 2. [verb] | |||
| definition | to sacrifice | ||
| example | อุทิศชีวิต | ooL thitH cheeM witH | to sacrifice one's life; fully devoted to |
| 3. การอุทิศ gaanM ooL thitH [noun] | |||
| definition | dedication, devotion, donation, sacrifice | ||
| sample sentence | |||
online source for this page