Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เกล็ด gletL |
contents of this page | |
1. | to remove the husk or shell of a grain, to remove the scales of a fish |
2. | fish scales; pieces; panes |
3. | flake; chaff; husk |
4. | [numerical classifier for scale-like objects] |
Royal Institute - 1982 | ||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เกฺล็ด |
IPA | klèt |
Royal Thai General System | klet |
1.  [verb] | |||
definition | to remove the husk or shell of a grain, to remove the scales of a fish | ||
2.  [noun] | |||
definition | fish scales; pieces; panes | ||
classifier | เกล็ด | gletL | [numerical classifier for scale-like objects] |
examples | บานเกล็ดหน้าต่าง | baanM gletL naaF dtaangL | shutters for a window |
ย้อนเกล็ด | yaawnH gletL | to rub someone the wrong way; get under one's skin | |
ขอดเกล็ดปลา | khaawtL gletL bplaaM | to remove scales from a fish; scale a fish | |
บานเกล็ด | baanM gletL | louvered window panes | |
3.  [noun] | |||
definition | flake; chaff; husk | ||
examples | อาหารแป้งทำเป็นเกล็ด | aaM haanR bpaaengF thamM bpenM gletL | cereal |
เกล็ดหิมะ | gletL hiL maH | snowflake | |
ย้อนเกล็ด | yaawnH gletL | to retaliate against; get even with | |
sample sentence | |||
4.  [classifier] | |||
definition | [numerical classifier for scale-like objects] | ||
enumerated nouns | เกล็ด | gletL | fish scales; pieces; panes |
เกล็ดเลือด | gletL leuuatF | blood platelets | |
เลื่อม | leuuamF | sequin; small, shiny object | |
example | เกล็ดเลือด | gletL leuuatF | blood platelets |