Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไปรษณียภัณฑ์ที่รับรองการส่งแต่ไม่รับผิดชอบในความเสียหาย bpraiM saL neeM phanM theeF rapH raawngM gaanM sohngL dtaaeL maiF rapH phitL chaawpF naiM khwaamM siiaR haaiR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไปฺร-สะ-นี-พัน-ที่-รับ-รอง-กาน-ส่ง-แต่-ไม่-รับ-ผิด-ชอบ-ไน-คฺวาม-เสีย-หาย |
IPA | praj sà niː pʰan tʰîː ráp rɔːŋ kaːn sòŋ tɛ̀ː mâj ráp pʰìt tɕʰɔ̂ːp naj kʰwaːm sǐːa hǎːj |
Royal Thai General System | praisani phan thi rap rong kan song tae mai rap phit chop nai khwam sia hai |
[noun] | |||
definition | certified mail | ||
categories | |||
components | ไปรษณียภัณฑ์ | bpraiM saL neeM phanM | mail, item or items sent through the postal system |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
รับรอง | rapH raawngM | to certify; guarantee; vouch; confirm; recommend | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ส่ง | sohngL | to ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit | |
แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
ไม่ | maiF | not; no | |
รับ | rapH | to receive, get; accept; catch a thrown object, take, to fetch, to pick (someone) up, (colloq.) telephone call | |
ผิด | phitL | [is] incorrect; wrong; mistaken; false; faulty; guilty | |
ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ความเสียหาย | khwaamM siiaR haaiR | damage, loss | |