Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ล่องเรือ laawngF reuuaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ล่อง-เรือ |
IPA | lɔ̂ːŋ rɯːa |
Royal Thai General System | long ruea |
[noun] | |||
definition | a cruise on a boat or ship; take a trip | ||
components | ล่อง | laawngF | to descend; to follow the current of a river downwards |
เรือ | reuuaM | boat; ship; barge; vessel; navy | |
example | ล่องเรือสำราญ | laawngF reuuaM samR raanM | to go on a cruise; take a trip on a cruise ship |
sample sentence | พนันได้เลยว่า พอสิ้นเดือนปั๊บ มันจะต้องล่องเรือมาหาเศษหาเลยกับผมสักสองสามพันบาทเป็นแน่แท้ทีเดียวเชียว phaH nanM daiF leeuyM waaF phaawM sinF deuuanM bpapH manM jaL dtawngF laawngF reuuaM maaM haaR saehtL haaR leeuyM gapL phohmR sakL saawngR saamR phanM baatL bpenM naaeF thaaeH theeM diaaoM chiaaoM "You can bet on it. At the end of the month bamm! He’s gonna come on down and be hitting me up for a couple thousand baht with absolute certainty, just like that!" | ||