![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แค่คิดก็น้ำลายหกแล้ว! khaaeF khitH gaawF naamH laaiM hohkL laaeoH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แค่-คิด-ก้อ-น้าม-ลาย-หก-แล้ว |
IPA | kʰɛ̂ː kʰít kɔ̂ː náːm laːj hòk lɛ́ːw |
Royal Thai General System | khae khit ko nam lai hok laeo |
[example sentence, colloquial] | |||
definition | "Just thinking (of it) makes my mouth water." | ||
components | แค่ ![]() | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely |
![]() ![]() | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
![]() ![]() | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
น้ำลาย![]() ![]() | naamH laaiM | saliva; spit | |
หก ![]() | hohkL | to spill; to overturn; to flip upside-down | |
แล้ว ![]() | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |