for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| งานที่ได้รับมอบหมาย ngaanM theeF daiF rapH maawpF maaiR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | งาน-ที่-ได้-รับ-มอบ-หฺมาย |
| IPA | ŋaːn tʰîː dâj ráp mɔ̂ːp mǎːj |
| Royal Thai General System | ngan thi dai rap mop mai |
| [noun, phrase, formal] | |||
| definition | assignment | ||
| components |  งาน  | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ได้รับ | daiF rapH | to have received; have gotten; have accepted | |
| มอบ | maawpF | to assign; entrust; turn over; commit; deliver | |
| หมาย | maaiR | to intend; purpose; mean | |
| sample sentence | ถ้าทุกคนมัวแต่ทะเลาะกันอย่างนี้ มีหวังทำงานที่ได้รับมอบหมายไม่เสร็จกันพอดี thaaF thookH khohnM muaaM dtaaeL thaH lawH ganM yaangL neeH meeM wangR thamM ngaanM theeF daiF rapH maawpF maaiR maiF setL ganM phaawM deeM "If everyone keeps quarreling like this it is highly likely that we will not finish the work that has been assigned to us." | ||
online source for this page