![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กรุณาสำรองที่แต่เนิ่น ๆ เพื่อเลี่ยงความผิดหวัง gaL rooH naaM samR raawngM theeF dtaaeL neernF neernF pheuuaF liiangF khwaamM phitL wangR | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กะ-รุ-นา-สำ-รอง-ที่-แต่-เนิ่น-เนิ่น-เพื่อ-เลี่ยง-คฺวาม-ผิด-หฺวัง |
IPA | kà rúʔ naː sǎm rɔːŋ tʰîː tɛ̀ː nɤ̂ːn nɤ̂ːn pʰɯ̂ːa lîːaŋ kʰwaːm pʰìt wǎŋ |
Royal Thai General System | karuna samrong thi tae noen noen phuea liang khwam phit wang |
[noun, example sentence, formal] | |||
definition | "Please book early to avoid disappointment." | ||
components | กรุณา ![]() | gaL rooH naaM | please; kindly assist |
สำรอง ![]() | samR raawngM | to keep; reserve; hold back; retain | |
ที่ ![]() | theeF | place, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat | |
แต่ ![]() | dtaaeL | since; from (time) | |
เนิ่น ๆ | neernF neernF | very early; very soon; as early as possible | |
เพื่อเลี่ยง | pheuuaF liiangF | in order to avoid | |
ความผิดหวัง![]() | khwaamM phitL wangR | disappointment | |