for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลองผิดลองถูก laawngM phitL laawngM thuukL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลอง-ผิด-ลอง-ถูก |
| IPA | lɔːŋ pʰìt lɔːŋ tʰùːk |
| Royal Thai General System | long phit long thuk |
| [phrase] | |||
| definition | trial and error | ||
| components |  ลอง  | laawngM | to try; test; to experiment with; to try out |
| ผิด | phitL | [is] incorrect; wrong; mistaken; false; faulty; guilty | |
| ลอง | laawngM | to try; test; to experiment with; to try out | |
| ถูก | thuukL | [is] true; correct; right; conforming | |
| sample sentence | เสาะแสวงหาแนวทางลองผิดลองถูก จนพบวิธีการที่เป็นไปได้ โดยศึกษาดูปัจจัยต่าง ๆ ที่ปลาในฤดูกาลปกติมีสิ่งใดบ้าง  sawL saL waaengR haaR naaeoM thaangM laawngM phitL laawngM thuukL johnM phohpH wiH theeM gaanM theeF bpenM bpaiM daiF dooyM seukL saaR duuM bpatL jaiM dtaangL dtaangL theeF bplaaM naiM reuH duuM gaanM bpaL gaL dtiL meeM singL daiM baangF "[he] tried to find a way, using trial and error techniques [and] by studying which factors caused fish to produce offspring during their normal season until he came up with a method that worked." | ||
online source for this page