for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หนวกหู nuaakL huuR |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺนวก-หู |
| IPA | nùːak hǔː |
| Royal Thai General System | nuak hu |
| [adjective, phrase, colloquial] | |||
| definition | to be disturbed by the noise or too much noise; to be deafening; to be noisy | ||
| components | หนวก  | nuaakL | deafening; ear-piercing; ear-splitting; overpowering; piercing; thunderous |
 หู | huuR | ear | |
| related word | โวยวาย | wooyM waaiM | boisterous; loud; noisy; rowdy; vociferous |
| sample sentence | ดังในที่นี้ไม่ได้หมายความว่ามีชื่อเสียง แต่หมายถึงความดังอย่างหนวกหู คือ หนวกหูจนหูหนวกไปเลย  dangM naiM theeF neeH maiF daiF maaiR khwaamM waaF meeM cheuuF siiangR dtaaeL maaiR theungR khwaamM dangM yaangL nuaakL huuR kheuuM nuaakL huuR johnM huuR nuaakL bpaiM leeuyM " “Loud” in this context does not mean “famous” but means deafeningly noisy, that is, the noise is so loud as to cause deafness." | ||
online source for this page