![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไก่งามเพราะขน คนงามเพราะแต่ง gaiL ngaamM phrawH khohnR khohnM ngaamM phrawH dtaengL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไก่-งาม-เพฺราะ-ขน-คน-งาม-เพฺราะ-แต่ง |
| IPA | kàj ŋaːm pʰrɔ́ʔ kʰǒn kʰon ŋaːm pʰrɔ́ʔ tɛ̀ŋ |
| Royal Thai General System | kai ngam phro khon khon ngam phro taeng |
| [example sentence, idiom] | |||
| definition | "Fine feathers make fine birds; the tailor makes the man." "Clothes make the man." | ||
| categories | |||
| components | ไก่ ![]() | gaiL | chicken |
งาม ![]() | ngaamM | [is] beautiful; pretty; attractive; gorgeous; fine; complete | |
เพราะ ![]() | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
ขน ![]() | khohnR | feather | |
คน ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
งาม ![]() | ngaamM | [is] beautiful; pretty; attractive; gorgeous; fine; complete | |
เพราะ ![]() | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
แต่ง ![]() | dtaengL | to put on clothing; to dress | |

online source for this page