for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทำนองเพลง thamM naawngM phlaehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทำ-นอง-เพฺลง |
| IPA | tʰam nɔːŋ pʰleːŋ |
| Royal Thai General System | thamnong phleng |
| 1. [noun] | |||
| definition | melody; tune; melodic line | ||
| categories | |||
| components | ทำนอง  | thamM naawngM | melody, tune, rhythm, style of prose, poetry, or music |
| เพลง | phlaehngM | song; music | |
| related words | ทำนอง | thamM naawngM | style; form; manner; way; method; convention; mode; usual practice; air |
| ทำนอง | thamM naawngM | melody, tune, rhythm, style of prose, poetry, or music | |
เนื้อเพลง | neuuaH phlaehngM | lyrics; the words of a song | |
| เนื้อร้อง | neuuaH raawngH | lyrics | |
| บทเพลง | bohtL phlaehngM | the words of a song | |
| ประสาน | bpraL saanR | [written] to join; to connect; to weld; to solder; to cement; [music] chorus; background vocals | |
| เรียบเรียงเสียงประสาน | riiapF riiangM siiangR bpraL saanR | vocal arrangement | |
| เสียงประสาน | siiangR bpraL saanR | chorus; background vocals | |
| เสียงร้องหลัก | siiangR raawngH lakL | vocal | |
| 2. [noun] | |||
| definition | style; tone | ||
| components | ทำนอง | thamM naawngM | melody, tune, rhythm, style of prose, poetry, or music |
| เพลง | phlaehngM | song; music | |
online source for this page