![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตีปี๊บ dteeM bpeepH | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตี-ปี๊บ |
IPA | tiː píːp |
Royal Thai General System | ti pip |
[verb, figurative] | |||
definition | to advertise | ||
components | ![]() ![]() | dteeM | to beat; hit; strike; or whip |
ปี๊บ ![]() | bpeepH | bucket; pail; can | |
sample sentence | ทั้งภาครัฐและภาคเอกชนต้องช่วยกันตีปี๊บให้ความสำคัญเป็นวาระแห่งชาติ คือ เรื่องภาษาไทย ![]() ![]() thangH phaakF ratH laeH phaakF aehkL gaL chohnM dtawngF chuayF ganM dteeM bpeepH haiF khwaamM samR khanM bpenM waaM raH haengL chaatF kheuuM reuuangF phaaM saaR thaiM "Both the government and the private sector should work together in advertising the importance of 'the National Agenda,' as in 'the matter of the Thai language.'" | ||