Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มนุษย์มีภาษาซึ่งทำให้สามารถพัฒนาจำนวนที่เป็นรูปธรรมไปสู่การคิดถึง จำนวน ในเชิงนามธรรมได้ maH nootH meeM phaaM saaR seungF thamM haiF saaR maatF phatH thaH naaM jamM nuaanM theeF bpenM ruupF bpaL thamM bpaiM suuL gaanM khitH theungR jamM nuaanM naiM cheerngM naamM maH thamM daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มะ-นุด-มี-พา-สา-ซึ่ง-ทำ-ไฮ่-สา-มาด-พัด-ทะ-นา-จำ-นวน-ที่-เป็น-รูบ-ปะ-ทัม-ไป-สู่-กาน-คิด-ถึง-จำ-นวน-ไน-เชิง-นาม-มะ-ทัม-ได้ |
IPA | má nút miː pʰaː sǎː sɯ̂ŋ tʰam hâj sǎː mâːt pʰát tʰá naː tɕam nuːan tʰîː pen rûːp pà tʰam paj sùː kaːn kʰít tʰɯ̌ŋ tɕam nuːan naj tɕʰɤːŋ naːm má tʰam dâj |
Royal Thai General System | manut mi phasa sueng tham hai samat phatthana chamnuan thi pen ruppatham pai su kan khit thueng chamnuan nai choeng nammatham dai |
[example sentence] | |||
definition | "Humans possess language which enables them to utilize concrete numbers to allow them to think about numbers in the abstract sense." | ||
components | มนุษย์ | maH nootH | human being; man; human; homo sapiens |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
ภาษา | phaaM saaR | language(s); speech; idiom; tongue; lingo; understanding; words | |
ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
สามารถ | saaR maatF | [is] capable; able | |
พัฒนา | phatH thaH naaM | to develop | |
จำนวน | jamM nuaanM | amount; number; quantity (of countable nouns) | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
รูปธรรม | ruupF bpaL thamM | concrete (figurative); in a concrete manner; solid; factual; substantial | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
สู่ | suuL | to get to; to arrive at; to reach | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
จำนวน | jamM nuaanM | amount; number; quantity (of countable nouns) | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
เชิง | cheerngM | [Thai prefix corresponding to the '-al' or '-ive' English suffix] | |
นามธรรม | naamM maH thamM | [is] abstract | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |