for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทับศัพท์ thapH sapL |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทับ-สับ |
| IPA | tʰáp sàp |
| Royal Thai General System | thap sap |
| 1. [noun] | |||
| definition | a (phonemically) transcribed word | ||
| classifier | คำ  | khamM | [numerical classifier for a word, an answer to a question, a spoonful of food] |
| components |  คำ | khamM | word; term; discourse |
| ทับ | thapH | to place on top of or overlay; superimpose; run over | |
| ศัพท์ | sapL | vocabulary; dictionary entry; terminology; word(s) | |
| 2. การทับศัพท์ gaanM thapH sapL [noun] | |||
| definition | (phonemic) transcription; the process of rendering the spoken word sounds of one language into the written representation of another | ||
| notes | Generally used to describe the process of converting Roman characters to Thai orthography. | ||
| components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| ทับ | thapH | to place on top of or overlay; superimpose; run over | |
| ศัพท์ | sapL | vocabulary; dictionary entry; terminology; word(s) | |
| antonym | การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมัน  gaanM thaawtL akL saawnR thaiM bpenM akL saawnR ro:hM manM transcribing Thai orthography into Roman characters | ||
| 3. ทับศัพท์ thapH sapL | |||
| definition | to (phonemically) transcribe a word from one language into the written representation of another | ||
| notes | Generally used to describe the process of converting Roman characters to Thai characters. | ||
| components | ทับ | thapH | to place on top of or overlay; superimpose; run over |
| ศัพท์ | sapL | vocabulary; dictionary entry; terminology; word(s) | |
online source for this page