Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พรรคเปลี่ยนตัวโฆษก ประกอบเข้ากับสารพัดปัญหาที่รุมเร้ารัฐบาลอย่างหนักและต่อเนื่อง phakH bpliianL dtuaaM kho:hM sohkL bpraL gaawpL khaoF gapL saaR raH phatH bpanM haaR theeF roomM raaoH ratH thaL baanM yaangL nakL laeH dtaawL neuuangF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พัก-เปฺลี่ยน-ตัว-โค-สก-ปฺระ-กอบ-เค่า-กับ-สา-ระ-พัด-ปัน-หา-ที่-รุม-ร้าว-รัด-ถะ-บาน-หฺย่าง-หฺนัก-และ-ต่อ-เนื่อง |
IPA | pʰák plìːan tuːa kʰoː sòk pràʔ kɔ̀ːp kʰâw kàp sǎː rá pʰát pan hǎː tʰîː rum ráːw rát tʰà baːn jàːŋ nàk lɛ́ʔ tɔ̀ː nɯ̂ːaŋ |
Royal Thai General System | phak plian tua khosok prakop khao kap saraphat panha thi rum rao ratthaban yang nak lae to nueang |
[example sentence] | |||
definition | "The party is changing its spokesman as well as facing the multiple problems which continue to severely beset the government." | ||
components | พรรค | phakH | group of people united by a common idea; [such as] a political party |
เปลี่ยน | bpliianL | to change; replace; to convert; to alter; swap; substitute; to transplant | |
ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
โฆษก | kho:hM sohkL | spokesman; spokesperson; press officer; press secretary; announcer; communicator; broadcaster | |
ประกอบ | bpraL gaawpL | to combine; to put together; to build; to assemble; to make; to erect | |
เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
กับ | gapL | with; to; for | |
สารพัด | saaR raH phatH | various; assorted | |
ปัญหา | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
รุมเร้า | roomM raaoH | to beset; harass; trouble | |
รัฐบาล | ratH thaL baanM | government | |
อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
หนัก | nakL | [is] heavy; laden; fully loaded; weighing | |
และ | laeH | and | |
ต่อเนื่อง | dtaawL neuuangF | continually; continuously; constantly; unceasingly | |