Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เมื่อราคาน้ำมันพุ่งเพิ่มถึงจุดหนึ่ง คนจะประหยัดและหันไปใช้พลังงานทดแทน meuuaF raaM khaaM namH manM phoongF pheermF theungR jootL neungL khohnM jaL bpraL yatL laeH hanR bpaiM chaiH phaH langM ngaanM thohtH thaaenM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เมื่อ-รา-คา-น้ำ-มัน-พุ่ง-เพิ่ม-ถึง-จุด-หฺนึ่ง-คน-จะ-ปฺระ-หฺยัด-และ-หัน-ไป-ไช้-พะ-ลัง-งาน-ทด-แทน |
IPA | mɯ̂ːa raː kʰaː nám man pʰûŋ pʰɤ̂ːm tʰɯ̌ŋ tɕùt nɯ̀ŋ kʰon tɕàʔ pràʔ jàt lɛ́ʔ hǎn paj tɕʰáj pʰá laŋ ŋaːn tʰót tʰɛːn |
Royal Thai General System | muea rakha nam man phung phoem thueng chut nueng khon cha prayat lae han pai chai phalang ngan thot thaen |
| |||
definition | "When the price of oil reaches a certain point, people will economize and will turn to using renewable energy." | ||
categories | |||
components | เมื่อ | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
ราคาน้ำมัน | raaM khaaM namH manM | the price of gasoline | |
พุ่ง | phoongF | to throw; to thrust; to hurl; to dart; to dive; to hurtle; to gush out; to spout; to move at high speed | |
เพิ่ม | pheermF | to increase; add; grow; advance; boost; develop; enlarge; enhance; escalate; expand; extend; multiply; raise; spread; swell; more | |
ถึง | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
จุด | jootL | point (of an event, in time); points (as in a stock market index) | |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ประหยัด | bpraL yatL | to economize; conserve; save; keep; retain; preserve | |
และ | laeH | and | |
หัน | hanR | to turn oneself around; to face in a direction | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
พลังงานทดแทน | phaH langM ngaanM thohtH thaaenM | alternative energy | |