![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อราคาน้ำมันพุ่งเพิ่มถึงจุดหนึ่ง คนจะประหยัดและหันไปใช้พลังงานทดแทน meuuaF raaM khaaM namH manM phoongF pheermF theungR jootL neungL khohnM jaL bpraL yatL laeH hanR bpaiM chaiH phaH langM ngaanM thohtH thaaenM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-รา-คา-น้ำ-มัน-พุ่ง-เพิ่ม-ถึง-จุด-หฺนึ่ง-คน-จะ-ปฺระ-หฺยัด-และ-หัน-ไป-ไช้-พะ-ลัง-งาน-ทด-แทน |
| IPA | mɯ̂ːa raː kʰaː nám man pʰûŋ pʰɤ̂ːm tʰɯ̌ŋ tɕùt nɯ̀ŋ kʰon tɕàʔ pràʔ jàt lɛ́ʔ hǎn paj tɕʰáj pʰá laŋ ŋaːn tʰót tʰɛːn |
| Royal Thai General System | muea rakha nam man phung phoem thueng chut nueng khon cha prayat lae han pai chai phalang ngan thot thaen |
| | |||
| definition | "When the price of oil reaches a certain point, people will economize and will turn to using renewable energy." | ||
| categories | |||
| components | เมื่อ ![]() | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
ราคาน้ำมัน![]() | raaM khaaM namH manM | the price of gasoline | |
พุ่ง ![]() | phoongF | to throw; to thrust; to hurl; to dart; to dive; to hurtle; to gush out; to spout; to move at high speed | |
เพิ่ม ![]() | pheermF | to increase; add; grow; advance; boost; develop; enlarge; enhance; escalate; expand; extend; multiply; raise; spread; swell; more | |
ถึง ![]() | theungR | to reach; arrive at; attain; get to | |
จุด ![]() | jootL | point (of an event, in time); points (as in a stock market index) | |
หนึ่ง ![]() | neungL | one; the number or quantity one | |
คน ![]() | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
จะ ![]() | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ประหยัด ![]() | bpraL yatL | to economize; conserve; save; keep; retain; preserve | |
และ ![]() | laeH | and | |
หัน ![]() | hanR | to turn oneself around; to face in a direction | |
ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ใช้ ![]() | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
พลังงานทดแทน![]() | phaH langM ngaanM thohtH thaaenM | alternative energy | |

online source for this page