for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พลังงานทดแทน phaH langM ngaanM thohtH thaaenM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พะ-ลัง-งาน-ทด-แทน |
| IPA | pʰá laŋ ŋaːn tʰót tʰɛːn |
| Royal Thai General System | phalang ngan thot thaen |
| [noun] | |||
| definition | alternative energy | ||
| categories | |||
| components | พลังงาน  | phaH langM ngaanM | [scientific] energy; power |
| ทดแทน | thohtH thaaenM | to return; pay back (an obligation); reward; compensate; recompense (for losses); indemnify; reimburse; replace (casualties); substitute for | |
| related word | พลังงานยั่งยืน | phaH langM ngaanM yangF yeuunM | renewable energy |
| example | แหล่งพลังงานทดแทน | laengL phaH langM ngaanM thohtH thaaenM | renewable energy source; alternative energy source |
| sample sentences | นั่นหมายถึงในช่วงสิบปีข้างหน้าก็ต้องสร้างแหล่งพลังงานทดแทนขึ้นมาให้ได้อย่างน้อยที่สุดคือเท่ากับที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เคยผลิตได้ nanF maaiR theungR naiM chuaangF sipL bpeeM khaangF naaF gaawF dtawngF saangF laengL phaH langM ngaanM thohtH thaaenM kheunF maaM haiF daiF yaangL naawyH theeF sootL kheuuM thaoF gapL theeF ro:hngM faiM faaH niuM khliiaM kheeuyM phaL litL daiF "This means that within the next ten year period [Germany] will need to construct alternative energy power facilities to produce the power at the very least equal to what would have been provided by their nuclear plants." | ||
ในขณะเดียวกันก็เร่งสร้างแหล่งพลังงานทดแทนขึ้นมาเพื่อให้บรรลุตามเป้าหมายที่วางไว้ naiM khaL naL diaaoM ganM gaawF rengF saangF laengL phaH langM ngaanM thohtH thaaenM kheunF maaM pheuuaF haiF banM looH dtaamM bpaoF maaiR theeF waangM waiH "At the same time, [the Germans] are accelerating the building of alternative energy power plants to meet the goals that they have set." | |||
online source for this page