thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ในขณะเดียวกันก็เร่งสร้างแหล่งพลังงานทดแทนขึ้นมาเพื่อให้บรรลุตามเป้าหมายที่วางไว้
naiM khaL naL diaaoM ganM gaawF rengF saangF laengL phaH langM ngaanM thohtH thaaenM kheunF maaM pheuuaF haiF banM looH dtaamM bpaoF maaiR theeF waangM waiH
pronunciation guide
Phonemic Thaiไน-ขะ-หฺนะ-เดียว-กัน-ก้อ-เร่ง-ซ่าง-แหฺล่ง-พะ-ลัง-งาน-ทด-แทน-คึ่น-มา-เพื่อ-ไฮ่-บัน-ลุ-ตาม-เป้า-หฺมาย-ที่-วาง-ไว้
IPAnaj kʰà nàʔ diːaw kan kɔ̂ː rêŋ sâːŋ lɛ̀ŋ pʰá laŋ ŋaːn tʰót tʰɛːn kʰɯ̂n maː pʰɯ̂ːa hâj ban lúʔ taːm pâw mǎːj tʰîː waːŋ wáj
Royal Thai General Systemnai khana diao kan ko reng sang laeng phalang ngan thot thaen khuen ma phuea hai banlu tam pao mai thi wang wai

 [example sentence]
definition
"At the same time, [the Germans] are accelerating the building of alternative energy power plants to meet the goals that they have set."

categories
componentsในขณะเดียวกันnaiM khaL naL diaaoM ganMmeanwhile; at the same time; all the while
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
เร่ง rengF[of speed] to accelerate; hurry; speed up; [of noise or sound] increase
สร้าง saangFto build; construct; create; establish; to cause
แหล่ง laengLplace; venue; spot; position; area; location
พลังงานทดแทนphaH langM ngaanM thohtH thaaenMalternative energy
ขึ้นมาkheunF maaMto come up; arise; move upward; increase
เพื่อ pheuuaFfor; on behalf of; for the purpose of...
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
บรรลุ banM looHto attain; to achieve; to reach; to accomplish; to fulfill; to arrive at
ตาม dtaamMto follow; along; around
เป้าหมายbpaoF maaiRobjective; target; aim; goal
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
วางไว้waangM waiHplace; lay; lay down; put down; set down

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/15/2018 3:17:00 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.