![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พ่อค้าปลีกในบางแห่งจะมีอิทธิพล เพราะมีการรวมกันเป็นสมาพันธ์ phaawF khaaH bpleekL naiM baangM haengL jaL meeM itL thiH phohnM phrawH meeM gaanM ruaamM ganM bpenM saL maaM phanM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พ่อ-ค้า-ปฺลีก-ไน-บาง-แห่ง-จะ-มี-อิด-ทิ-พน-เพฺราะ-มี-กาน-รวม-กัน-เป็น-สะ-มา-พัน |
| IPA | pʰɔ̂ː kʰáː plìːk naj baːŋ hɛ̀ŋ tɕàʔ miː ʔìt tʰíʔ pʰon pʰrɔ́ʔ miː kaːn ruːam kan pen sà maː pʰan |
| Royal Thai General System | pho kha plik nai bang haeng cha mi itthi phon phro mi kan ruam kan pen samaphan |
| [example sentence] | |||
| definition | "In some areas Retail merchants have (considerable) influence because they have joined together in a confederation." | ||
| components | พ่อค้า![]() ![]() | phaawF khaaH | male merchant or trader |
ปลีก ![]() | bpleekL | small; trivial; miscellaneous | |
ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
บางแห่ง![]() ![]() | baangM haengL | someplace; somewhere; some places | |
จะ ![]() | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
มี ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
อิทธิพล![]() ![]() | itL thiH phohnM | influence; effect | |
เพราะ ![]() | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
มี ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
การ ![]() | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
รวมกัน![]() | ruaamM ganM | to gather; join together | |
เป็น ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
| สมาพันธ์ | saL maaM phanM | federation; confederation; confederacy | |

online source for this page