for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ใครทำอย่างไร ก็ต้องรับผิดชอบกันเอง khraiM thamM yaangL raiM gaawF dtawngF rapH phitL chaawpF ganM aehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไคฺร-ทำ-หฺย่าง-ไร-ก้อ-ต็้อง-รับ-ผิด-ชอบ-กัน-เอง |
| IPA | kʰraj tʰam jàːŋ raj kɔ̂ː tɔ̂ŋ ráp pʰìt tɕʰɔ̂ːp kan ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | khrai tham yang rai ko tong rap phit chop kan eng |
| [example sentence] | |||
| definition | "You must be responsible for whatever you do." | ||
| components |  ใคร  | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever |
| ทำ | thamM | [used in the pattern ทำ + noun + หาย ] to absentmindedly or unintentionally cause | |
| อย่างไร | yaangL raiM | anything; whatever | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
รับผิดชอบ | rapH phitL chaawpF | to be responsible; to take responsibility | |
| กัน | ganM | together with | |
| เอง | aehngM | by oneself; on one's own; personally; myself; oneself; himself; themselves | |
online source for this page