Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ลูกค้ารายนี้เป็นลูกค้าชั้นดี เราจึงต้องให้การดูแลเป็นอย่างดี luukF khaaH raaiM neeH bpenM luukF khaaH chanH deeM raoM jeungM dtawngF haiF gaanM duuM laaeM bpenM yaangL deeM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ลูก-ค้า-ราย-นี้-เป็น-ลูก-ค้า-ชั้น-ดี-เรา-จึง-ต็้อง-ไฮ่-กาน-ดู-แล-เป็น-หฺย่าง-ดี |
IPA | lûːk kʰáː raːj níː pen lûːk kʰáː tɕʰán diː raw tɕɯŋ tɔ̂ŋ hâj kaːn duː lɛː pen jàːŋ diː |
Royal Thai General System | luk kha rai ni pen luk kha chan di rao chueng tong hai kan dulae pen yang di |
[example sentence] | |||
definition | "We need to take good care of this type of high class customer." | ||
components | ลูกค้า | luukF khaaH | customer |
ราย | raaiM | case; instance; person; item | |
นี้ | neeH | this; these | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ลูกค้า | luukF khaaH | customer | |
ชั้นดี | chanH deeM | [is] top grade; first-quality; foremost | |
เรา | raoM | we; us; our | |
จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ดูแล | duuM laaeM | to care for; look after; to take care of; watch over; protect; guard; to attend | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |