Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การสอบเป็นแรงกระตุ้นให้พร้อมที่จะดูหนังสือมากกว่าปกติ gaanM saawpL bpenM raaengM graL dtoonF haiF phraawmH theeF jaL duuM nangR seuuR maakF gwaaL bpaL gaL dtiL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กาน-สอบ-เป็น-แรง-กฺระ-ตุ้น-ไฮ่-พฺร้อม-ที่-จะ-ดู-หฺนัง-สือ-มาก-กฺว่า-ปะ-กะ-ติ |
IPA | kaːn sɔ̀ːp pen rɛːŋ kràʔ tûn hâj pʰrɔ́ːm tʰîː tɕàʔ duː nǎŋ sɯ̌ː mâːk kwàː pà kà tìʔ |
Royal Thai General System | kan sop pen raeng kratun hai phrom thi cha du nangsue mak kwa pakati |
[example sentence] | |||
definition | "The (upcoming) examinations are a stimulant for me to get ready to study more than I usually do." | ||
components | การสอบ | gaanM saawpL | a test; exam; school examination; quiz; taking a test |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
แรงกระตุ้น | raaengM graL dtoonF | motivation; incitement | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
พร้อม | phraawmH | [is] ready; set; finished; complete | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
ดู | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |
หนังสือ | nangR seuuR | book; document; letters; alphabet; printed document; written document | |
มากกว่า | maakF gwaaL | more than | |
ปกติ | bpaL gaL dtiL | [is] often; usual; common | |