for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมไปตลาดสดจ่ายกับข้าว เห็นเห็ดสีคล้ำมอมแมมคุ้นตา phohmR bpaiM dtaL laatL sohtL jaaiL gapL khaaoF henR hetL seeR khlaamH maawmM maaemM khoonH dtaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-ไป-ตะ-หฺลาด-สด-จ่าย-กับ-ค่าว-เห็น-เห็ด-สี-คฺล้าม-มอม-แมม-คุ้น-ตา |
| IPA | pʰǒm paj tà làːt sòt tɕàːj kàp kʰâːw hěn hèt sǐː kʰláːm mɔːm mɛːm kʰún taː |
| Royal Thai General System | phom pai talat sot chai kap khao hen het si khlam mommaem khun ta |
| [example sentence] | |||
| definition | "I went to the market to buy groceries [and] saw the familiar, dirty, dark-colored mushrooms." | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ตลาดสด | dtaL laatL sohtL | fresh food (green) market | |
| จ่าย | jaaiL | to spend; purchase; shop; disburse money; pay; distribute; allocate | |
| กับข้าว | gapL khaaoF | dish, meal, food (Thai food to be served and eaten with rice) | |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| เห็ด | hetL | mushroom; fungus | |
| สีคล้ำ | seeR khlaamH | a dark color | |
| มอมแมม | maawmM maaemM | [often used with the way one dresses] dirty; filthy; tainted; stained; unclean; blackened; smirched; bedraggled | |
| คุ้นตา | khoonH dtaaM | be familiar; appear familiar; look familiar | |
online source for this page