![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นมพร่องมันเนยในความหมายที่เข้าใจง่าย ๆ หมายถึงนมที่แยกไขมันออกไปบางส่วน nohmM phraawngF manM neeuyM naiM khwaamM maaiR theeF khaoF jaiM ngaaiF ngaaiF maaiR theungR nohmM theeF yaaekF khaiR manM aawkL bpaiM baangM suaanL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นม-พฺร่อง-มัน-เนย-ไน-คฺวาม-หฺมาย-ที่-เค่า-ไจ-ง่าย-ง่าย-หฺมาย-ถึง-นม-ที่-แยก-ไข-มัน-ออก-ไป-บาง-ส่วน |
IPA | nom pʰrɔ̂ːŋ man nɤːj naj kʰwaːm mǎːj tʰîː kʰâw tɕaj ŋâːj ŋâːj mǎːj tʰɯ̌ŋ nom tʰîː jɛ̂ːk kʰǎj man ʔɔ̀ːk paj baːŋ sùːan |
Royal Thai General System | nom phrong man noei nai khwam mai thi khao chai ngai ngai mai thueng nom thi yaek khai man ok pai bang suan |
[example sentence] | |||
definition | "Low fat milk means, simply, milk from which a portion of the (butter) fat has been removed." | ||
components | นมพร่องมันเนย![]() | nohmM phraawngF manM neeuyM | low fat milk; semi-skimmed milk |
![]() ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ความหมาย | khwaamM maaiR | meaning; definition; meaningfulness | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เข้าใจ![]() ![]() | khaoF jaiM | to understand; comprehend; appreciate | |
ง่าย ๆ | ngaaiF ngaaiF | very simple; very easy; very easily | |
หมายถึง![]() ![]() | maaiR theungR | to mean (connote, denote); have a meaning that; [is] defined as | |
![]() ![]() | nohmM | [general] milk | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
แยก ![]() | yaaekF | to separate; sever; divide up; to parcel out; sort out; analyze; distinguish; distill | |
ไขมัน![]() ![]() | khaiR manM | animal lard; fat in animal products, like milk; fat (in the blood) | |
ออกไป![]() | aawkL bpaiM | [directional marker implying "outside of"; "outward"; "removal"; "departure"; or "into the future"] | |
บาง ![]() | baangM | [is] some | |
ส่วน ![]() | suaanL | part; portion; fraction; share | |