for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาต้องอัปยศอดสูเพราะพฤติกรรมคอรัปชั่นได้ถูกเปิดเผยสู่สาธารณะชน khaoR dtawngF apL bpaL yohtH ohtL suuR phrawH phreuH dtiL gamM khaawM rapH chanF daiF thuukL bpeertL pheeuyR suuL saaR thaaM raH naH chohnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ต็้อง-อับ-ปะ-ยด-อด-สู-เพฺราะ-พฺรึ-ติ-กัม-คอ-รับ-ชั่น-ได้-ถูก-เปิด-เผย-สู่-สา-ทา-ระ-นะ-ชน |
| IPA | kʰǎw tɔ̂ŋ ʔàp pàʔ jót ʔòt sǔː pʰrɔ́ʔ pʰrɯ́ʔ tìʔ kam kʰɔː ráp tɕʰân dâj tʰùːk pɤ̀ːt pʰɤ̌ːj sùː sǎː tʰaː rá náʔ tɕʰon |
| Royal Thai General System | khao tong appa yot otsu phro phruetikam khorapchan dai thuk poet phoei su satharana chon |
| [example sentence] | |||
| definition | "He should be humiliated and embarrassed because his corrupt behavior has now been revealed to the public." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
อัปยศอดสู | apL bpaL yohtH ohtL suuR | [is] disgraced; humiliated; embarrassed [has] lost face | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| พฤติกรรม | phreuH dtiL gamM | behavior; conduct (what one does or what one says) | |
| คอรัปชั่น | khaawM rapH chanF | [Thai transcription of the foreign loanword] corruption | |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
| ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| เปิดเผย | bpeertL pheeuyR | to disclose, reveal, admit, uncover, expose | |
| สู่ | suuL | to get to; to arrive at; to reach | |
| สาธารณะชน | saaR thaaM raH naH chohnM | the public | |
online source for this page