for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เสียงดนตรีกระหึ่มให้หลายคนออกไปเต้นยึกยักอยู่ข้างเวที siiangR dohnM dtreeM graL heumL haiF laaiR khohnM aawkL bpaiM dtenF yeukH yakH yuuL khaangF waehM theeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เสียง-ดน-ตฺรี-กฺระ-หึ่ม-ไฮ่-หฺลาย-คน-ออก-ไป-เต้น-ยึก-ยัก-หฺยู่-ค่าง-เว-ที |
| IPA | sǐːaŋ don triː kràʔ hɯ̀m hâj lǎːj kʰon ʔɔ̀ːk paj tên jɯ́k ják jùː kʰâːŋ weː tʰiː |
| Royal Thai General System | siang dontri krahuem hai lai khon ok pai ten yuekyak yu khang wethi |
| [example sentence] | |||
| definition | "As the music boomed (on stage) lots of people started dancing in a herky-jerky manner along the sides of the stage." | ||
| components | เสียงดนตรี | siiangR dohnM dtreeM | the volume (sound level) of music |
กระหึ่ม  | graL heumL | [of sound] [is] resounding, reverberating, echoing, drumbeat | |
 ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| หลายคน | laaiR khohnM | lots of people; a lot of people | |
| ออก | aawkL | the exit; the way out | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| เต้น | dtenF | to jump; skip; pulsate; throb; dance; [of a heart] beat | |
| ยึกยัก | yeukH yakH | not smoothly; roughly | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| ข้าง | khaangF | beside; on the side of; by | |
| เวที | waehM theeM | stage | |
online source for this page