for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ก. จะนั่งรถไปบ้านเพื่อนผมก่อน แล้วจะไปลงเรือที่นั่น jaL nangF rohtH bpaiM baanF pheuuanF phohmR gaawnL laaeoH jaL bpaiM lohngM reuuaM theeF nanF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จะ-นั่ง-รด-ไป-บ้าน-เพื่อน-ผม-ก่อน-แล้ว-จะ-ไป-ลง-เรือ-ที่-นั่น |
| IPA | tɕàʔ nâŋ rót paj bâːn pʰɯ̂ːan pʰǒm kɔ̀ːn lɛ́ːw tɕàʔ paj loŋ rɯːa tʰîː nân |
| Royal Thai General System | cha nang rot pai ban phuean phom kon laeo cha pai long ruea thi nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "We’ll go by car to the house of a friend of mine and then get in a boat there." | ||
| categories | |||
| components | ก | a.) — [indicating the first item in a list]; Mr. A. | |
 จะ  | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
นั่งรถ | nangF rohtH | to sit (ride) in a car or bus | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
| เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
| แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ลงเรือ | lohngM reuuaM | to embark; get into (a vessel); board a ship | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| นั่น | nanF | there (at a medium distance from here); those; that | |
online source for this page