thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ก. เขาบอกว่าจะกลับก่อนเที่ยง เชิญเข้ามานั่งคอยข้างในก่อนซิครับ
khaoR baawkL waaF jaL glapL gaawnL thiiangF cheernM khaoF maaM nangF khaawyM khaangF naiM gaawnL siH khrapH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-บอก-ว่า-จะ-กฺลับ-ก่อน-เที่ยง-เชิน-เค่า-มา-นั่ง-คอย-ค่าง-ไน-ก่อน-ซิ-คฺรับ
IPAkʰǎw bɔ̀ːk wâː tɕàʔ klàp kɔ̀ːn tʰîːaŋ tɕʰɤːn kʰâw maː nâŋ kʰɔːj kʰâːŋ naj kɔ̀ːn síʔ kʰráp
Royal Thai General Systemkhao bok wa cha klap kon thiang choen khao ma nang khoi khang nai kon si khrap

 [example sentence]
definition
"He said he'd be back before noon. Please come in (and) sit down and wait."

categories
componentsa.) — [indicating the first item in a list]; Mr. A.
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
บอกว่าbaawkL waaFto say that; tell; state; relate
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
กลับ glapLto return or go back
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago
เที่ยง thiiangF12:00 h; 12 p.m.; noon
เชิญ cheernMplease (when used as an invitation); to ask or invite
เข้า khaoFto enter; go in; penetrate; insert; approach; begin
มา maaMto come; <subject> comes
นั่ง nangFto sit or be sitting
คอย khaawyMto wait or wait for
ข้างในkhaangF naiMindoors, inside, internal; outside
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago
ซิ siH[a particle which conveys urgency, adding an imperative quality] (this is the way it is or must be)
ครับ khrapH[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/28/2024 8:34:28 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.